Voidra Games EN

Datenschutzerklärung

für die Website voidra.games

Stand:

Datenschutz in unseren Apps

Diese Erklärung gilt für die Website voidra.games. Für unsere Apps gibt es eigene Datenschutzerklärungen. Dort steht, welche Daten die jeweilige App verarbeitet:

Kurz gesagt

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von fremden Servern. Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn du eine Seite aufrufst (Server-Logfiles bei unserem Hoster) oder uns eine E-Mail schreibst.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ugur Cemal Akar
Alter Teichweg 32
22081 Hamburg
Deutschland
E-Mail: privacy@voidra.games

Weitere Kontaktangaben findest du im Impressum.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website liegt bei unserem Hoster Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Er verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).

Server-Logfiles: Beim Aufruf einer Seite speichert der Server automatisch deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browser und Betriebssystem (User-Agent) sowie die übertragene Datenmenge. Das ist nötig, um die Seiten auszuliefern und den Betrieb sicher zu halten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir führen die Logfiles nicht mit anderen Daten zusammen und werten sie nicht für Statistiken aus. Der Hoster speichert sie nur so lange, wie es für diese Zwecke nötig ist, und löscht sie danach automatisch.

3. Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Inhalte

  • Keine Cookies: Diese Website setzt keine Cookies. Außer auf den Castout-Seiten (siehe unten) legt sie auch nichts im Speicher deines Browsers ab. Der Sprachwechsel funktioniert über normale Links. Ein Cookie-Banner gibt es deshalb nicht.
  • Kein Tracking: Wir nutzen keine Reichweitenmessung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbung und keine Social-Media-Plugins. Wir erstellen keine Nutzungsprofile.
  • Keine externen Inhalte: Die Seiten laden keine Skripte, Bilder, Videos oder Karten von fremden Servern.
  • Schriften lokal: Die Schriften Orbitron und Inter liegen auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf entsteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schrift-Anbietern.

Links zu anderen Websites (zum Beispiel zu voidra.de) sind normale Links. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du diese Website. Dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

Für die Seiten unter voidra.games/castout/ gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von Castout (Abschnitt "Diese Website"). Dort kannst du die Sprache per Klick wählen, und dein Browser merkt sich diese Wahl lokal.

4. Kontakt per E-Mail

Diese Website hat kein Kontaktformular. Schreibst du uns eine E-Mail, zum Beispiel an hello@voidra.games oder privacy@voidra.games, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, falls du ihn angibst, und den Inhalt deiner Nachricht, um dir zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung geht (etwa die Nutzung einer unserer Apps), sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Angaben sind freiwillig. Ohne E-Mail-Adresse können wir dir aber nicht antworten. Wir löschen die Nachricht, wenn deine Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Empfänger: Unsere Postfächer bei voidra.games betreibt der E-Mail-Anbieter Zoho als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) im EU-Rechenzentrum von Zoho. Zoho gehört zu einer Unternehmensgruppe mit Sitz außerhalb der EU. Eine Übermittlung in ein Drittland lässt sich deshalb nicht vollständig ausschließen. Für diesen Fall beruht der Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit Zoho auf den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

5. Deine Rechte

Du hast uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Mitteilung an Empfänger bei Berichtigung, Löschung oder Einschränkung (Art. 19 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO, siehe unten)

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile (Art. 22 DSGVO). Um deine Rechte auszuüben, schreib uns an privacy@voidra.games.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, hier: Server-Logfiles und E-Mail-Anfragen), kannst du dem jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wir verarbeiten deine Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Für den Widerspruch genügt eine formlose E-Mail an privacy@voidra.games.

6. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

7. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website wird aus Sicherheitsgründen nur verschlüsselt übertragen (HTTPS mit SSL/TLS). Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an "https://" und am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers. So können Dritte die Daten, die du beim Aufruf überträgst, nicht mitlesen.

8. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 30. September 2026. Ändert sich die Website oder die Rechtslage, passen wir sie an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.